„Vaduva pentru un an” – John Irving

vaduva-pentru-un-anImi place John Irving. „Hotel New Hampshire” e si acum una dintre favoritele mele, am citit-o si recitit-o de-atatea ori incat bietile coperti arata ca vai de ele. Au urmat apoi „Lumea vazuta de Garp”  si „Pana te voi gasi” , carti cu succes la public si laudate de critici. Normal ca mi-am dorit la un moment dat si „Vaduva pentru un an”, iar prezentarea si laudele de pe coperta-spate m-au influentat si m-au facut sa am mari asteptari de la aceasta lectura. Nu spun ca mi-a inselat toate asteptarile, l-am recunoscut pe Irving in felul cum vorbeste, cum spune povesti pentru oameni mari si cum intr-un mod caracteristic lui atinge teme sensibile ca: singuratatea, moartea, lipsa parintilor, violul si/sau incestul.

858e7be0-d8f4-0132-bfd7-0a13eebe068dTitlul nu spune mare lucru. E clar ca se face referire la o femeie (Ruth Cole), dar nimic nu m-a pregatit pentru viata ei destul de zbuciumata. Primele capitole sunt cele care explica mult din modul cum va gandi si va simti Ruth. Insasi venirea ei pe lume e mai neobisnuita in sensul ca parintii ei au conceput-o in ideea ca va fi baiat (nici nu se gandisera la varianta va fi fata) si  ca va compensa putin din tragedia vietii lor (*ca urmare a unui bizar accident de masina, cei doi baieti adolescenti ai sotilor Cole mor). Desi nu si-a cunoscut fratii, Ruth stie la patru ani multe lucruri despre ei. Casa e plina de fotografii in care apar Thomas si Timothy, parintii nu evita sa vorbeasca despre ei, iar durerea lor a lasat urme adanci. Marion pare ca nu a depasit momentul iar domnul Cole, scriitor ce se bucura de oarecare succes, este dependent de bautura si de relatii ocazionale cu tinere mamici. In acest context, apare Eddie O’Hare, un tanar de numai 16 ani, angajat de catre domnul Ted Cole aparent pentru a-i fi secretar. (Saracul) Eddie se va indragosti iremediabil de Marion, se va iubi cu ea de nu mai putin de 60 ori in acea vara, va deveni el insusi scriitor  si o prezenta constanta in viata lui Ruth. Si ce va face Ruth? Pai, pe scurt, va deveni ea insasi scriitoare (toate cartile ei au un puternic caracter autobiografic) si va incerca mereu sa se obisnuiasca cu ideea ca Marion nu o cauta, ca a parasit-o si ca ea insasi nu a suplinit niciodata pierderea celor doi frati. Dincolo de toate personajele ciudate care apar (prostituate, travestiti, politisti, batrane vaduve rautacioase, tineri care se indragostesc fara de speranta, un criminal in serie, etc.), dincolo de toate situatiile ironico-agresive, exista o anume tristete care impregneaza intreaga naratiune. Desi finalul cartii mai taie putin din sentimentul de fatalitate care a insotit-o pe Ruth si pe toti apropiatii ei, desi exista acolo un copil fericit si o mama/bunica care se intoarce de unde fugise candva ca din pusca, personal n-am putut scapa de ceata aceea cleioasa care m-a invadat si de senzatia puternica de ireal si incertitudine. Cred ca „Vaduva pentru un an” place mult celor care agreeaza povestile de viata pline de sex, sexualitate si violenta.

When you are old and grey and full of sleep,
And nodding by the fire, take down this book,
And slowly read, and dream of the soft look
Your eyes had once, and of their shadows deep;

How many loved your moments of glad grace,
And loved your beauty with love false or true,
But one man loved the pilgram soul in you,
And loved the sorrows of your changing face;

And bending down beside the glowing bars,
Murmur, a little sadly, how Love fled
And paced upon the mountains overhead
And hid his face amid a crowd of stars.” (Yeats)

imaginea de aici.

9 gânduri despre &8222;„Vaduva pentru un an” – John Irving&8221;

  1. bibliodevafiliala3 zice:

    Şi mie mi-a plăcut Lumea văzută de Garp, deşi era şi acolo multă violenţă, durere şi sex sau gânduri despre el. Pe de altă parte, atunci când am citit romanul era ceva cu totul nou. Totuşi nu m-aş încumeta încă o dată să-l recitesc. M-a marcat destul prima dată când am făcut-o, dar am continuat să citesc pentru felul în care era scrisă. M-a tentat, după titlu şi această carte, dar cred că, cel puţin acum, este prea mult pentru mine.

    • Roberts zice:

      daca iti place stilul lui Irving, umorul si sarcasmul lui, poti incerca „Hotel New Hampshire” – o saga plina de savoare si umanitate. am vazut ca nu se mai gaseste in librarii, dar poate ai mai mult succes in anticariate sau biblioteci.

      • bibliodevafiliala3 zice:

        Avem titlul în bibliotecă şi îl voi citi neapărat. Îmi place umorul şi sarcasmul lui Irving, iar dacă tu ai recitit cartea trebuie să fie bună. Mersi!

    • Roberts zice:

      am citit-o mai demult, acum vreo 10 ani! tin minte ca m-a socat intr-o oarecare masura atunci, felul cum Irving a facut din sexualitate subiectul principal, dar fara a scrie o carte erotica. o voi reciti la un moment dat si atunci chiar voi scrie despre ea. iti recomand cu tarie „Hotelul New Hampshire”, mie mi s-a parut chiar mai seducatare decat „Lumea vazuta de Garp”:)

      • Gabriel zice:

        E stoc epuizat peste tot. Editata in 1997 din ce vad pe net. Cand o vor scoate iar, cu siguranta o voi lua.

Lasă un răspuns

Completează mai jos detaliile despre tine sau dă clic pe un icon pentru autentificare:

Logo WordPress.com

Comentezi folosind contul tău WordPress.com. Dezautentificare / Schimbă )

Poză Twitter

Comentezi folosind contul tău Twitter. Dezautentificare / Schimbă )

Fotografie Facebook

Comentezi folosind contul tău Facebook. Dezautentificare / Schimbă )

Fotografie Google+

Comentezi folosind contul tău Google+. Dezautentificare / Schimbă )

Conectare la %s